If an order is placed then the Information about that new order will be sent to e-mail (X). e-mail (X) can be changed in the admin function. Now i like to add the next option in QC that if an order is placed the information will be sent to e-mail (X) AND to another email account (Y) what is not visible in the admin panel so it can not be changed there!
Look at function sendEmailWithOrderDetails( $sFile, $iOrder ) in core/orders.php. You have instructions which sending order to email which is visible in admin panel:
You can just copy these instruction below and just change this value: $GLOBALS['config']['orders_email'] for: $GLOBALS['config']['orders_email2'] After that You should declare this variable in file config/lang_en.php (this option won't be visible in admin panel, You could change it only in this file)